Update

Estimado IAMS familias, personal y comunidad;
ELECCION

Felicidades a todos los candidatos del CEL. Todos ganamos cuando tenemos a tantos padres y miembros de la comunidad activamente envueltos en la educación de sus hijos.

Congratulations to all the LSC candidates. When so many parents and community members are actively involved in their children's education, everybody wins!

Los padres y miembros de la comunidad electos para ser parte del CEL 2010-2012 son / The parent and community members for the 2010-2012 are:

Luis Vera (parent/padre)
Ana Camino (parent/padre)
Karen Barbour (parent/padre)
Jose Torres (parent/padre)
Clifford Meece (parent/padre)
Marisol Morales (parent/padre)
Margaret Aguilar (comunidad/community)
Hugo Escobar (comunidad/community)

Recuerden que hay muchas otras maneras de involucrarse en la educación de sus hijos/as hay mucho trabajo duro que hacer. Por favor, asistir a la reunión especial del CEL en el miércoles, 28 de abril, a las 6pm en el biblioteca. La agenda incluirá SIPAAA y presupuesto.

Remember, there's lots of ways to be involved in your child's education and there's a lot of hard work to do. Please come to the special LSC meeting on Wednesday, April 28 at 6pm in the cafeteria. The agenda will include SIPAAA and budget.

FIESTA CULTURAL
Todos son bienvenidos a la Fiesta Cultural - ESTE Sábado, 24 de Abríl 4:00 p.m. a 8:30 p.m. Estacionamiento sera disponible en el lote nuevo en la calle Addison y en el lote de la iglesia en la esquina de los calles Rita y Addison, y el lote de los Cubs en 1126 W. Grace.

Everyone is welcome at Fiesta Cultural - THIS Saturday, April 24 from 4 to 8:30 p.m. Parking for the event is at the new lot on Addison. Additional parking is available at the church parking lot at Addison and Rita, Murphy's parking lot at Waveland and Wilton just east of the El, and the Cubs parking lot at 1126 W. Grace
Gracias,
Jill Wohl
Secretaria de CEL / LSC secretary