FAMILIA LATINA UNIDA
MINISTRIES
2716 W Division St. Chicago Il. 60622 // 2242 S DAMEN AVE, Chicago Il. 60608
773-782-8464
Pastor Walter L Coleman
Pastora Emma Lozano
BECAUSE: We are facing a flu pandemic in Chicago...
and BECAUSE preparation and planning with correct
information at the local community level can save lives...
Alderman Danny Solis
and Familia Latina Unida Ministries
Invite you to a focused, two hour,
Flu Pandemic Preparedness Workshop
Friday, September 4th,
2 P.M. TO 4 P.M.
Lincoln United Methodist Church
2242 S Damen, Chicago, Il. 60608
With the support and leadership of the Illinois Department of Public Health and the Illinois Faith Based Preparedness Initiative
participants will:
1) Receive the most up to date guidelines and information on preparing for and responding to the H1N1 Flu virus, including recommendations for vaccination, and
2) Work together in small groups through different scenarios of flu outbreak
intensity as they would effect our local schools, parks, businesses, homes, clinics, hospitals and communities in order to improve our community response.
For more information or to confirm your participation:
Call 773/782-8464
----Spanish
PORQUE: Estamos enfrentando una pandemia de gripe en Chicago
y PORQUE preparación y planificación con información correcta al
nivel del vecindario puede salvar vidas...
El Concejal Danny Solís y
El Ministerio de Familias Latinas Unida
los Invita a un Taller de dos horas, enfocado,
Preparación para una Pandémica de Gripe
Viernes, 4 de Septiembre,
2 P.M. A 4 P.M.
Iglesia Lincoln UMC
2242 S Damen, Chicago, Il. 60608
Con el apoyo y el liderazgo del Departamento de Salud de Illinois y la Iniciativa de preparación en Illinois Basada de Fe le proveerán
a los participantes lo siguiente:
1) Recibirán la información más reciente para preparar y para poder responder al virus de la Gripe H1N1, incluyendo recomendaciones para vacunación, y
2.) Trabajaran juntos en pequeños grupos usando guiones de diferentes intensidad de estallido de gripe de acuerdo a como afectara a nuestras escuelas locales, los parques, los negocios, las casas, los hospitales y varias
comunidades para mejorar como nuestra comunidad puede responder
a una pandemia de gripa.
Para más información o para confirmar su participación:
Llama a 773/782-8464